Deutsch-Arabisch
    Verb
    weiter verbinden (v.)
    أوصل مكالمة هاتفية بطرف ثالث
    relevante Treffer
    durchstellen (v.)
    أوصل مكالمة هاتفية
    das Telefonat (n.)
    مكالمة هاتفية
    der Telefonanruf (n.) , [pl. Telefonanrufe]
    مكالمة هاتفية
    das Telefongespräch (n.) , [pl. Telefongespräche]
    مكالمة هاتفية
    der Anruf (n.) , [pl. Anrufe] , {com.}
    مكالمه هاتفية {اتصالات}
    ein Telefonat führen
    إجراء مكالمة هاتفية
    die Rufumleitung (n.)
    تحويل المكالمة الهاتفية
    das Kundentelefon (n.)
    مكالمة هاتفية للعملاء
    ein informatives Telefongespräch
    مكالمة هاتفية مفيدة
    einen Anruf tätigen
    اجراء مكالمة هاتفية
    das Ferngespräch (n.)
    مكالمة هاتفية طويلة المسافة
    ausfahren (v.)
    أوْصَلَ
    vermitteln (v.)
    أوصل {علم، رسالة، مهمة}
    weiterleiten (v.)
    أَوْصَلَ
    zutragen (v.) , {bringen}
    أَوْصَل
    rüberbringen (v.)
    أَوْصَل
    zustellen (v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}
    أَوْصَلَ
    übermitteln (v.) , {übermittelte ; übermittelt}
    أَوْصَلَ
    überliefern (v.) , {überlieferte ; überliefert}
    أوْصَل
    fliegen (v.) , {flog ; geflogen}
    أَوْصَلَ
    j-n zu e-m Ort bringen (v.)
    أَوْصَلَ
    bestellen (v.) , {bestellte ; bestellt}
    أَوْصَلَ
    einweisen (v.) , {wies ein / einwies ; eingewiesen}
    أَوْصَلَ
    befördern (v.) , {beförderte ; befördert}
    أَوْصَلَ
    anfahren (v.) , {fuhr an / anfuhr ; angefahren}
    أَوْصَلَ
    tradieren (v.) , {tradierte ; tradiert}
    أوْصَلَ
    anliefern (v.)
    أوْصَلَ
    jdm. einen Gruß ausrichten
    أَوْصِلْ سَلَامِي
    ausrichten (v.)
    أوصل خبراً